“感受啊。”
許君言稍微想了一下,很快便平靜的點(diǎn)了點(diǎn)頭,中肯的講道,“他們孝到我了!
“誒?”Sjokz在心里驚訝的笑了下,心想,這小子攻擊性還挺強(qiáng),直接說人家笑到他了。
很記仇。
她在準(zhǔn)備這段采訪前,自然也了解過許君言與RNG之間的恩怨……倒不如說,想不了解都難。
這兩天,這段恩怨在ins上鬧得實(shí)在太火了!
不過,Sjokz表面上肯定要裝作不知道,十分吃驚的反問:“笑到..是指,其實(shí)這一局比賽,你的對(duì)手有打出過什么比較滑稽的操作嗎?”
許君言奇怪的看了Sjokz一眼,旋即在考慮到對(duì)方是一個(gè)歐洲人之后,立馬明白了些什么。
他耐心的重新解釋說:“不好意思,我的意思是,他們孝到我了,孝順的孝,而不是搞笑的笑!
“哈?”
Sjokz當(dāng)場(chǎng)有被雷住。
這下她聽懂了。
但是,卻不敢翻譯了呀!
她一定要收回剛才的心里話,因?yàn)檫@許君言的進(jìn)攻性可不是一般的強(qiáng)!
她剛才那句‘挺強(qiáng)’的評(píng)價(jià),絕對(duì)在侮辱這家伙!絕對(duì)!
不過,不論她翻譯不翻譯的,LPL許多直播平臺(tái)上的皇雜們炸開了。
“言處!!言處你裝你馬呢!”
“言處你特么給老子死啊!誰盡孝誰還不一定呢!閉嘴!你給我閉上嘴!”
“不就運(yùn)氣好贏了一把,你到底在狗叫什么啊言處!孝你馬閉嘴!”
“RNG是你爹!你爹!你爹!”
華夏文字的博大精深,Sjokz這種外國(guó)人第一時(shí)間可能不好領(lǐng)悟,但皇雜們,老噴子了,秒懂。
可是,秒懂之后,他們更紅了,憤怒的離奇,甚至顧不上輸比賽被嘲諷的羞恥,再度蹦跶了出來,瘋狂咆哮,急的滿臉通紅。
言粉、科紛、以及一些LPL樂子人根本忍不住,全都笑噴了,而這番話,配上現(xiàn)如今皇雜這番惱羞成怒的辯解時(shí),就更好笑了。
“大孝子RNG穩(wěn)定盡孝?/斜眼笑”
“不好意思,我的意思是他們孝到我了,原來是這個(gè)孝哈哈哈!”
“華夏文化博大精深!言哥,還得是你!/狗頭”
“這個(gè)男人他太會(huì)了!在教育RN處和皇雜的路上竟然又整出了新活兒!哥們兒哭死!”
Sjokz最后選擇了快速翻譯完許君言這句話,然后,以更快的速度進(jìn)入了下一個(gè)話題。
在這場(chǎng)比賽中,許君言無疑打出了許多令人驚艷的操作。
比如最顯眼的,上路把Letme壓的4分鐘還是個(gè)1級(jí),比如高地塔下TP瞬秒韋魯斯,再比如上高地時(shí),兩炮轟碎韋魯斯,徹底終結(jié)比賽。
Sjokz先問了第一個(gè)。
許君言使勁的皺著眉頭回答:“把對(duì)面上單壓的4分鐘還是1級(jí),其實(shí)我倒并不覺得這是因?yàn)槲易约汉軓?qiáng),這里面也有很多外部因素在的!
“誒?”
Sjokz又驚訝了一下下,這個(gè)人,明明剛才攻擊性那么強(qiáng),但有時(shí)候也會(huì)特別謙虛嗎?
他是想說,打野幫忙了,還是說運(yùn)氣好……
下一刻,Sjokz再次巨后悔!